Nada tan sencillo como conectarnos a la consola de la VMware vCenter Server Appliance y poner en yes la opción de regenerar certificados desde la pestaña "Admin" > "Toggle certificate setting" > "Certificate regeneration enabled" > "yes":
Lanzamos un reboot desde la pestaña "System":
y ya podemos conectarnos sin problema:
...y volia!
